/bi-/ could have been claimed having locative-terminative push rather than purely locative force to have /ba-/, however, Thomsen says towards p. 184, so it “is likely perhaps not immediately used for why off concord having an effective loc.-term. or loc. noun, but it rather provides new semantic distinction of your own verb. “
>ba(I): features a separative mode. In OBGT it directly correlates with >Akkadian t-stems. (Thomsen, following Jacobsen, confuses t-stems >towards Akkadian perfect.) Its position is after the newest ventive >marker m and then the b try soaked up: m-ba- > m-ma, whenever this will be >followed closely by a second people pronoun, it will become m-ma > m-mu (so ba >isn’t necessarily simple to identify). About absence of this new >ventive marker they uses up the first updates throughout the strings, immediately after which they >usually do not continually be renowned away from ba(II). An obvious circumstances is actually >ba-ne-su8-be2-en-de3-dentro de = ni-it-tal2-lak cu-nu-ci = we go away >to them (OBGT VII, 305). > >ba(II): have an effective stative/inactive form. Within the OBGT VI, it’s made by >a-c-stalk stative/inactive, or an Nt-stalk couch potato. Appear to, ba(II) >takes up the initial status in the strings. ba-ab-gar, ba-ab-gar-re-durante >= cuckun, cuckunaku = he’s got already been place / I have already been put >(by some body unnamed). New variations ba-gar, ba-gar-re-en, . ba-na-gar, >ba-na-gar-re-dentro de into the OBGT VI, lines 160-165, was not clear; they could >as an alternative feel translated as the ba(I), particularly the next series, >that is a couple of-new member, while the OB grammarian, exactly who made him or her >by Nt-base passives, at the same time kept the newest ambiguity. > >Your report certainly applies to ba(II), however, I really don’t found it just a great >question of liking, immediately after one has set ba(I) apart. However, it’s >means outside of my personal resources and you can my skills to evaluate my more than >syntactical/lexical says from the unilingual messages. > >Using my best regards, >Peter J. Huber
I was thinking of all intransitive sentences you to definitely end having ba-Options, including ba-gul, “it actually was destroyed”. Since you state, the individuals fall-in the class out-of ba(II).
I might enjoys imagine it absolutely was an excellent >Hebrew phrase, however once more, I am not sure the connection of your Sumerian >code therefore the Hebrew language
Thanks for finding the time to attempt to describe this situation. I am able to you will need to overview exactly what Hayes is wearing pages 162 and 256: He agrees you to scholars provides speculated there can be two ba- conjugation prefixes which can be homonyms. “One is viewed mainly in the couch potato sentences, one other in faster definable contexts.” Including, new conjugation prefix bi2- sometimes occurs that have nominal phrases throughout the locative-terminative situation and also the conjugation prefix ba- either takes place having moderate phrases regarding locative instance. “It is primarily the pattern from co-occurrence which has added numerous scholars to summarize one to bi2- and ba- commonly of the same review because the almost every other conjugation prefixes, as they are probably consisting of more than one element.” Therefore you to style of ba- range between an element that is short for the fresh new locative case. To own an excellent separative definition, you expect to obtain Sumerian affordable sentences conclude into ablative postposition -ta.
Note new delicate variation >manufactured in OBGT VI, lines 79-84, between the ordinary G-base stative >plus the C-stem stative/passive: an-gar, an-gar-re-durante = cakin, >caknaku = he could be set, I am set, vs
>I happened to be wanting to know for people who you certainly will respond to a concern for me personally. You will find read somewhere >the name “Eden” is an excellent Sumerian keyword. > >Anyway, in the event that Eden, Adam, and/or Eve are Sumerian conditions, could you >delight let me know if they have a translation/meaning?
EDIN was a great Sumerian keyword, but it refers to the steppe home among them streams, in which http://www.datingranking.net/cs/babel-recenze/ the herd pet grazed.